【君安中英文编辑部】(第28期):寄生虫图谱翻译(图1~图16)

频道:社交专题 日期: 浏览:4

传播细胞学领域的知识,致力于推动形态学的研究进展。君安医学的细胞研究平台,热切期待与您携手同行,共同挖掘科学奥秘。

翻译:谢玲君-洛阳市中心医院

校对:魏红-希森美康医用电子有限公司

前言及介绍

本书收录的图谱旨在直观展示对医学具有关键意义的寄生虫的形态及其诊断要点。每张图片都详细阐述了疾病的主要症状、寄生虫的生命周期以及相关的简要信息。尝试大声描述每一个诊断环节,回顾生命周期图上标注的各个生物体的显著特征,以此确保你能准确回忆起这些特征。线虫属于蛔虫类群kaiyun.ccm,种类繁多且形态各异,既可独立生活,也可寄生于宿主体内。这些生物体型悬殊,长度从几毫米至超过一米不等。线虫为雌雄异体,其生长发育过程相当复杂。在寄生于人类的线虫种类中,大约有一半的个体以成虫形态存在于肠道内,而另一半则成为宿主体内的组织寄生虫。肠道感染的病原性可能源于被咬伤或吸血行为(如钩虫、鞭虫等)所导致的过敏反应,或是成虫或幼虫分泌的某些物质引起的,亦或是通过宿主身体组织的转移所造成。组织线虫和丝状线虫分别栖息于宿主的多个组织部位。在其生命周期中,这些生物体必须依赖节肢动物作为其生命周期中的中间宿主。寄生虫在人体内的不同位置会导致其致病性有所差异,可能引起淋巴管阻塞,如班氏和布鲁淋巴丝虫所引起的;也可能引发局部皮下肿胀或结节,如旋盘尾线虫和龙线虫所致;甚至可能导致失明,这也是旋盘尾线虫可能引起的一种严重后果。

图谱及解释

[id_1204210798]

蛲虫,包括雄性成虫(长度约为20毫米)和雌性成虫(长度约为10毫米),在结肠前部完成其成熟过程。这些成虫呈现黄白色,其中雌虫的体长在8至13毫米之间,而雄虫的体长则在2至5毫米之间。每只成虫都拥有一颗球形的食管开yun体育app官网网页登录入口,并且在前端有鳍状突起,这一部分被称为头翼。雄性和雌性蛲虫在形态上的差异主要体现在雄性尾部呈弯曲状且尖端尖锐,并拥有较小的交配器官,而雌性尾部则更为细长且直。当雌性蛲虫的子宫中充满卵子时,它们会从结肠迁移至肛门周围区域,完成产卵后随即死亡。此外,成虫有时也会移动至阑尾,这一现象可以通过活检来确认虫体的存在。蛲虫病实质上是一种对怀孕雌性所排放的卵及分泌物的过敏现象,这种反应会引起剧烈的肛门瘙痒症状。

3. 高倍视野下,可以清晰显示成虫前端的头翼。

4. 图示雄性蛲虫呈曲线状的尾部和交合刺。

将玻璃纸胶带粘性面贴于皮肤,随后将胶带粘性面朝下贴于显微镜边缘,以便于观察从肛周皱襞中取出的虫卵。粪便检查中虫卵出现频率较低。观察图像可见,虫卵呈细长形态,尺寸约为55微米乘以25微米,其中一面略显扁平。虫卵外壳厚实、透明且无色,内部可见折叠状的幼虫。蛲虫卵在排出体外后的数小时内便具备了传染性。当感染者搔抓肛门周围时,虫卵可能会通过手指传播至宿主的口腔。一旦虫卵被吞食,它们会迅速孵化,并在短短两周内成长为成虫。床单、睡衣,乃至室内的尘埃,都可能成为他人感染虫卵的途径,无论是通过摄入还是吸入含有虫卵的空气。在北美地区,这种寄生虫感染十分普遍,且传播途径广泛,故与患者同住者有较高的感染风险。

此图呈现了在油镜下观察到的蛲虫卵(放大900倍);在图中,我们可以清晰地观察到幼虫正发育着,它们环绕在壳体的内部。

在低倍显微镜的观察下,能够辨识出经过玻璃纸胶带处理过的蛲虫卵(放大100倍)。鉴于卵的透亮特性,查找虫卵时需在暗视野环境中进行,确保观察的准确性。

10

图 8-10 鞭虫(卵)

8. 鞭虫,学名为Trichuris trichiura,其成年雌虫体长介于35至50毫米之间。雌雄两种蠕虫前端均细长,呈线形,但鞭虫的后三分之一部分相对较宽。雌虫的尾部呈棒状且笔直;而雄虫的尾部则呈现360度弯曲,并具有两个交合刺。肠道中的成虫通过将前端类似矛状的突起嵌入盲肠及近端结肠的黏膜,从而牢固地附着在这些部位。此类寄生虫的分布范围遍及全球,尤其在气候湿润、气温较高的地区尤为常见。在北美地区,这类寄生虫感染的发生频率较高。多数情况下,轻微感染并无明显症状,然而,严重感染则可能引发肠炎、腹泻,并伴随有直肠脱垂等并发症。

在粪便样本中,我们观察到鞭虫卵(放大500倍)。这些虫卵被确诊存在。对于轻度感染的检测,浓集技术是必不可少的辅助手段。鞭虫卵呈现出典型的桶状形态,其大小约为20微米乘以50微米。展示未成熟的胚胎形态;呈现透明质地的内层壳体;覆盖着坚实的金色外层;还有虫卵尾端类似透明玻璃的栓状结构,这些通过粪便排出的虫卵,需在适宜的土壤条件下存留至少十天,幼虫方能完成其发育过程;至此,虫卵便具备了传染性。一旦从受污染的土壤或食物中摄入这些卵,它们便在肠道内孵化。幼虫在肠道内不断蜕皮,最终成长为成虫。从摄入卵子到成虫产卵的完整周期大约需要 90 天。

此图展示了经过100倍放大的鞭虫卵。需要注意的是,狗鞭虫偶尔会引发人畜共患病;其卵体积相对较大。

35 µm-80 µm

且更宽。)

11

12

图 11-15 蛔虫(卵)

图中展示了蛔虫的雄性和雌性成虫。它们的体型相当庞大,呈现出粉白色调,头部形状类似圆锥。雌虫的长度介于22至35厘米之间,直径为3至6毫米,尾部颜色同样为粉白,且线条笔直。而雄虫的长度则在10至31厘米之间,直径为2至4毫米,尾部则呈现出尖锐且弯曲的形态,并具有两个交合刺。这些成虫通常居住在小肠内,其寿命可超过一年。雌性个体每日可产卵量高达25万枚,这些卵随粪便排出体外,常规粪便检测即可轻松识别。成虫经直肠排出,往往标志着感染的起始。轻微感染往往不伴随症状。而严重感染可能在感染初期引发肺炎,进而可能引发腹泻、呕吐或肠道阻塞。肠壁或阑尾的穿孔等并发症,可能引发腹膜炎或蛔虫阻塞气道,严重时甚至危及生命。此类寄生虫被称为大肠蛔虫。

12. 对于那些深受蛔虫感染之苦的患者,他们可能会遭遇肠道阻塞的严重状况。这种寄生虫在全球范围内均有分布,尤其在热带地区更为普遍。

13

14

蛔虫卵(放大400倍)。在粪便样本中检测到虫卵或成虫。这些受精卵的直径约为40微米,长度为55微米,内部含有未成熟的胚胎。卵形呈现圆形,但蛔虫卵的形状略微呈椭圆形。其外层由具有乳头状突起的蛋白质构成;偶尔也能观察到无外壳的虫卵(去壳卵)。虫卵的内层是一层厚实的透明甲壳质。这些特征对于诊断具有重要意义。幼虫抵达适宜的温暖湿润土壤后,将在2至3周的时间里在卵壳中进行生长,随后卵便具备了感染人类的能力。人们若摄入了被这些感染性虫卵污染的食物或饮料,便可能遭受感染。鉴于感染途径一致,且卵在土壤中的生长条件相同kaiyun全站网页版登录,蛔虫与鞭虫在同一人体内共同存在的情况并不罕见。卵在肠道内孵化,蛔虫幼虫迅速穿过粘膜层。血液将它们运送至肝脏,继而又抵达肺部。大约经过九天,幼虫脱离循环系统,进入肺部,沿着支气管一路向上,直至食道,随后被吞咽。在肠道中停留约两个月后,它们逐渐成熟。在免疫能力较强的个体中,大部分幼虫在肝脏内被消灭。

蛔虫的卵。图中呈现的是放大100倍的卵形结构。狗与猫体内的蛔虫,尤其是弓蛔虫属的蛔虫,在人类体内能够进行部分生长并引发疾病。当虫卵被摄入土壤后,首先孵化成幼虫,随后幼虫穿透肠道壁进入血液循环,然而它们并不能完成完整的迁移过程。这些幼虫停留在人体组织中,引发炎症反应,进而导致诸如眼、肝、脑、肺等重要器官的毛细血管发生阻塞。症状各异,取决于寄生虫的所在位置及宿主对其产生的反应。此病症被称为内脏幼虫移行症,在儿童中尤为多见,因为他们的活动范围更广,更容易从受污染的土壤中摄入虫卵,比如在遛狗的公园里。嗜酸性粒细胞数量上升是其中一种普遍的病征。诊断此病可通过检测血清学指标或观察组织病理学切片中的幼虫来进行。然而,物种的鉴定存在一定难度。

15

16

蛔虫卵(放大400倍)。观察这些未受精的卵,可以发现它们细长的形态,以及卵壳的厚重质感、丰富的蛋白质成分和乳头状的突起。这类卵有时可以观察到。

成年雄性钩虫(数量为10个)。这些成虫钩虫在形态上表现为细小的灰白色线虫。它们的前端是锥形并略微弯曲,且拥有一个开放的颊囊。雄性成虫的尾部以一个扇形的交配囊和针状体结束。不同物种的交配囊都拥有独特的几丁质支持结构图案,呈射线状分布。雌性个体(尺寸为12微米×0.5微米)相较于雄性个体(尺寸为9微米×0.4微米)要大。该物种雌性个体尾部形状笔直且尖锐,日平均产卵量介于五千至一万个之间。其寿命可长达十四年之久。

英文原文

(扫码可看原文)

公众号现正开展稿件征稿活动,欢迎投稿涉及细胞、细菌、结晶等形态的医学专业类作品。

知识集锦

看图识细胞

网友留言(0)

评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。